You can setup Agent Permissions from User Roles.
Tickets.View.GlobalAccess: Agent can view everything in the Ticket Section
Tickets.View.GroupAccess: Agent can view all tickets assigned to groups they belong to
Tickets.View.RestrictedAccess: Agent can view only tickets assigned to them